Библиотека Филозофског факултета у Новом Саду припремила је поводом Међународног дана матерњег језика, 21. фебруара, електронску изложбу под називом „Иван Клајн и језичке недоумице”.
„То је права прилика да разрешите језичке недоумице које имате и проверите ваше знање. Сваког месеца у свету нестане неколико језика. Сачувајмо свој матерњи језик, говоримо и пишимо како налаже језичка норма”, наведено је у саопштењу организатора. Иван Клајн (1937-2021) био је један од највећих ауторитета у нормативистици српског језика. Био је професор италијанског језика и упоредне граматике романских на Филолошком факултету у Београду, редовни члан Српске академије наука и уметности, главни уредник часописа Матице српске „Језик данас”, колумниста у „Борби”, „Политици”, „Илустрованој Политици”, „Политикином Забавнику”, НИН-у.
Поред научних монографија и лексикографских издања, Клајн је написао читав низ приручника, којима је популаризовао науку о језику. Изложба садржи низ језичких недоумица, које је Клајн отклањао. Његов „Речник језичких недоумица” доживео је 13 издања. Преводио је француске стрипове „Изногуда”, „Тинтина”, „Астерикса”.